Empyema

 
 

Elliptical fluid collection within major fissure with air fluid level.

Fissure location supports empyema versus lung abscess.